DISCLAIMER

1. Content

Plasmetrex GmbH believes that the information on this web page is accurate. The document has been carefully reviewed for technical accuracy. In the event that technical or typographical errors exist, Plasmetrex GmbH reserves the right to make changes to subsequent editions of this document without prior notice. The reader should consult Plasmetrex GmbH if errors are suspected. In no event shall Plasmetrex GmbH be liable for any damages arising out of or related to this document or the information contained in it. All offers are not-binding and without obligation.

AUSSCHLUSSKLAUSEL für HAFTUNG

1. Inhalt

Die Plasmetrex GmbH geht davon aus, dass die Information auf dieser Web Seite korrekt ist. Das Dokument ist sorgfältig auf technische Genauigkeit geprüft worden. In dem Fall, dass technische und typografische Fehler existieren, behält sich die Plasmetrex GmbH vor, Änderungen in nachfolgenden Auflagen von diesem Dokument vorzunehmen auch ohne vorherige Ankündigung. Der Leser sollte die Plasmetrex GmbH kontaktieren, wenn Fehler auffällig sind. In keinem Fall haftet die Plasmetrex GmbH für Fehler, die aus oder in Verbindung mit diesem Dokument oder den enthaltenen Information auf diesen resultieren. Alle Angebote sind nicht bindend und ohne Verbindlichkeit.

2. Referrals and links

The Plasmetrex GmbH is not responsible for any contents linked or referred to from his pages - unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guest books or mailing lists provided on his page.

2. Verweise und Links

Die Plasmetrex GmbH hat auf ihrer Seite Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für all diese Links gilt: Plasmetrex betont ausdrücklich, dass sie keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten hat und sie sowohl Gestaltung als auch Inhalt nicht zu vertreten hat. Die Plasmetrex GmbH ist nicht haftbar für diese Inhalte.

Diese Erklärung gilt für alle auf der Homepage ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen dieLinks führen.

Wenn einige Fehler durch Benutzung der dargestellten Information auftreten, haftet nur der Autor der betreffenden Seiten und nicht der, der auf diese gelinkt hat.

3. Copyright

All rights reserved (including those of translation into other languages). No part of this web pages may be reproduced in any form - by photo printing, micro-films, or any other means - nor transmitted or translated into machine language without written permission from the publishers. Registered names, trademarks, etc., used on this web page, even when not specifically marked as such, are not to be considered unprotected by law.
We point out that the photos of our employees according to § 22 KUG (portrait right) are legally protected. In particular, download, manipulation, publishing, or reproduction of images are not allowed. Any violation of the law in their own image can claims for injunctive or lead to damages.

3. Urheberrecht und gewerbliche Schutzrechte

Alle Rechte vorbehalten (einschliesslich der Übersetzung in andere Sprachen). Kein Abschnitt dieser Seiten darf in anderer Form nachgebildet werden - weder durch Fotodruck, Mikrofilm, oder anderen - noch durch Senden oder Übertragen in Maschinensprache ohne schriftlicher Genehmigung der Autoren. Eingetragene Namen, Handelsmarken, u.ä. die auf dieser Web Seite benutzt werden und als solche nicht gekennzeichnet sind, dürfen nicht als durch das Gesetz ungeschützt betrachtet werden.
Wir weisen darauf hin, dass die Fotos unserer Mitarbeiter gem. § 22 KUG (Recht am eigenen Bild) rechtlich geschützt sind. Insbesondere sind Download, Manipulation, Veröffentlichung oder Vervielfältigung der Bilder nicht erlaubt. Jede Verletzung des Rechts am eigenen Bild kann Ansprüche auf Unterlassung oder Schadensersatz nach sich ziehen.

4. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication of the Plasmetrex GmbH. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

4. Rechtsgültigkeit der Haftungsausschlussklausel

Diese Bestimmungen zum Haftungsausschluss sind als Bestandteil der Internetveröffentlichung der Plasmetrex GmbH anzusehen. Wenn Abschnitte oder individuelle Bestimmungen nicht rechtskräftig oder korrekt sind, bleiben die Inhalte und die Gültigkeit der anderen Teile durch diese Tatsache unbeeinflusst.